vấn tóc Tiếng Trung là gì

上头 <旧时女子未出嫁时梳辫子, 临出嫁才把头发拢上去结成发髻, 叫做上头。>

• có vấn đề:    不对头
• cất vó:    起网。
• có học vấn:    有学问

Câu ví dụ

我看得出来，自从我在广场上遇见她，她就把头发竖起来了，也许是早些时候他们的晚餐。
Nhưng tôi cũng thấy bà đã vấn tóc khác với lúc tôi gặp ở quảng trường, có lẽ từ lúc họ dùng bữa tối ngay trước đó.

我看得出来，自从我在广场上遇见她，她就把头发竖起来了，也许是早些时候他们的晚餐。
Nhưng tôi cũng thấy bà đã vấn tóc khác với lúc tôi gặp ở quảng trường, có lẽ từ lúc họ dùng bữa tối ngay trước đó.

“她的眼睛，她向我伸出优雅精巧的手，她的室内衣服，她的发型，她的声音，她的脚步声，总是给我的生命带来那种同样崭新和非凡的印象，而且非常重要。
Ánh nhìn dịu dàng, cánh tay nuột nà của nàng đưa ra cho tôi, bộ váy áo mặc ở nhà, kiểu vấn tóc, giọng nói, bước đi lần nào cũng gây cho tôi một cảm xúc mới mẻ, khác thường và quan trọng trong đời tôi.